Message du Commandant en Chef

Chers compatriotes :

Je vous avais promis vendredi dernier, 15 février, que dans la prochaine réflexion j'aborderais un sujet d'intérêt pour de nombreux compatriotes. La même prend cette cette fois la forme d'un message.

Le moment des candidatures et de l'élection du président, des vice-Présidents et du Secrétaire du Conseil d'Etat est arrivé.

J'ai assumé l'honorable charge de Président au long de nombreuses années. Le 15 février 1976 on approuva la Constitution Socialiste par vote libre, direct et secret de plus de 95% des citoyens ayant droit de vote. La première Assemblée Nationale se constitua le 2 décembre de cette année et elle élut le Conseil d'Etat et sa Présidence. Auparavant j'avais exercé la charge de Premier Ministre pendant quasi 18 ans. J'ai toujours disposé des prérogatives nécessaires pour faire progresser l'oeuvre révolutionnaire avec l'appui de l'immense majorité du peuple.

Connaissant mon état critique de santé, beaucoup à l'extérieur pensaient que la renonciation provisoire, le 31 juillet 2006, à la charge de Président du Conseil d'État que j'ai laissée entre les mains du premier vice-Président, Raúl Castro Ruz, était définitive. Raúl lui-même, qui occupe en plus la charge de Ministre des F.A.R. [Forces Armées Révolutionnaires; ndlr] grâce à ses mérites personnels, et les autres compagnons de la direction du Parti et de l'État, ont été réticents à me considérer comme écarté de mes charges malgré mon état précaire de santé.

Ma position était inconfortable face à un adversaire qui fit tout ce qui est imaginable pour se défaire de moi et il ne me plaisait nullement de le contenter.

Par la suite j'ai pu retrouver le contrôle total de mon esprit, la possibilité de lire et de méditer beaucoup, contraint au repos. M'accompagnaient les forces physiques suffisantes pour écrire durant de longues heures, que je partageais avec la réadaptation et les programmes pertinents de récupération. Un sens commun élémentaire m'indiquait que cette activité était à ma portée. D'autre part, je me suis toujours préoccupé, en parlant de ma santé, d'éviter des illusions qui, en cas de dénouement défavorable, apporteraient des nouvelles traumatisantes à notre peuple en pleine bataille. Le préparer à mon absence, psychologiquement et politiquement, était ma première obligation après tant d'années de lutte. Je n'ai jamais cessé d'indiquer qu'il s'agissait d'une récupération "non exempte de risques".

Mon désir a toujours été d'accomplir le devoir jusqu'au dernier souffle. C'est ce que je peux offrir.

A mes très chers compatriotes, qui m'ont fait l'immense honneur de m'élire récemment membre du Parlement, au sein duquel on doit adopter des accords importants pour le destin de notre Révolution, je leur communique que je n'aspirerai pas ni n'accepterai -je répète- je n'aspirerai pas ni n'accepterai la charge de Président du Conseil d'État et de Commandant en Chef.

Dans de brèves lettres adressées à Randy Alonso, Directeur du programme Table Ronde de la Télévision Nationale, lettres divulguées à ma demande, étaient inclus discrètement des éléments de ce message que j'écris aujourd'hui et ni même le destinataire des missives ne connaissait pas mon intention. J'avais confiance en Randy, car je l'ai bien connu quand il était étudiant universitaire en Journalisme et je me réunissais presque toutes les semaines avec les principaux représentants des étudiants universitaires, de ce qui était déjà connu comme l'intérieur du pays [sic; ndlr], dans la bibliothèque de la vaste maison de Kohly, où ils étaient logés. Aujourd'hui tout le pays est une immense Université.


Merci.

Fidel Castro Ruz
18 février 2008
17h30 

source : http://www.latinreporters.com/cubapol19022008.html

De son vrai  nom  Ernesto Rafael Guevara de la Serna il est surnommé le Che. Né en Argentine le 14 juin 1928, il meurt le dimanche 9 octobre 1967. (merci à catherine D) 

Voici quelques citations du révolutionnaire le plus célèbre du monde :

"PLUTOT MOURIR VITE ET DEBOUT QUE DE SE CONSUMER LENTEMENT ET À GENOUX."

Ernesto Che Guevara

"SOYEZ REALISTE: DEMANDEZ L'IMPOSSIBLE."

Ernesto Che Guevara

« Il faut s’endurcir, sans jamais se départir de sa tendresse »

Ernesto Che Guevara

Surtout, soyez toujours capables de ressentir au plus profond de votre coeur n'importe quelle injustice commise contre n'importe qui, où que ce soit dans le monde. C'est la plus belle qualité d'un révolutionnaire."
Ernesto Che Guevara

"Qu'importe où nous surprendra la mort ; qu'elle soit la bienvenue pourvu que notre cri de guerre soit entendu, qu'une autre main se tende pour empoigner nos armes, et que d'autres hommes se lèvent pour entonner les chants funèbres dans le crépitement des mitrailleuses et des nouveaux cris de guerre et de victoire."
Ernesto Che Guevara

"L'ONU est d'une inefficacité qui confine au ridicule et au tragique; les armées de tous les pays d'Amérique sont prêtes à intervenir pour écraser leurs peuples."
Ernesto Che Guevara

"Toute notre action est un cri de guerre contre l'impérialisme et un appel vibrant à l'unité des peuples contre le grand ennemi du genre humain : les Etats-Unis."
Ernesto Che Guevara

"Si le communisme ne devait pas conduire à la création d'un homme nouveau, il n'aurait aucun sens."
Ernesto Che Guevara

Dans une révolution (si elle est véritable), on doit triompher ou mourir. 
Ernesto Che Guevara

 « Vous me demandez ce qui me pousse à l’action ? C’est la volonté de me trouver au coeur de toutes les révoltes contre l’humiliation, c’est d’être présent, toujours et partout, chez les humiliés en armes »

Ernesto Che Guevara

La statue représente José Marti (poète cubain)

José Marti (1853-1895) est un homme politique et un poète cubain. Il est certainement l'homme le plus glorifié par le peuple cubain, qui le considère comme le plus grand martyr et l'apôtre de la lutte pour indépendance.

en 1868, l’épouse du héros Carlos Manuel de Céspades confectionne le drapeau que les rebelles de la première guerre d’indépendance arboreront, tout empreint de symboles. 
Ses trois couleurs : rouge, bleu et blanc ont incorporé les idées de "liberté", "égalité" et "fraternité". Son triangle équilatéral rouge représente l'unité de tous les Cubains, acquise pendant les luttes pour l'indépendance, le rouge étant pour le sang versé. L'étoile solitaire de cinq branches, située au centre du triangle, symbolise le caractère indépendant de Cuba et la victoire. Les trois bandes bleues représentent les trois départements dans lesquels l'île était divisée : l'Ouest, le Centre et l'Est, le bleu symbolisant la mer entourant Cuba. Les bandes blanches quant à elles représentent la pureté et les qualités du peuple cubain.

panneau cuba