<![CDATA[Commentaires du blog: Le blog d'Erika]]> http://caribbeangirl.over-blog.com/ Les 25 derniers commentaires publiés sur le blog "Le blog d'Erika" fr http://fdata.over-blog.net/1/22/01/63/avatar-blog-1008489689-tmpphpCtBG2t.jpg <![CDATA[Commentaires du blog: Le blog d'Erika]]> http://caribbeangirl.over-blog.com/ Sat, 24 Oct 2009 09:22:38 +0200 Sat, 24 Oct 2009 09:22:38 +0200 Over-blog.com RSS 2.0 Engine Actualité http://www.rssboard.org/rss-specification/ <![CDATA[Commentaire de jolio]]> http://caribbeangirl.over-blog.com/article-13329804-6.html#comment47941699 ARTIST /PRODUCER /DESIGNER/ AUTHOR/ FASHION
CINEMA TV/PUBLICITY/ GAME VIDEO
MUSIC/SELL YOUR IDEA]]> Wed, 16 Sep 2009 14:04:30 +0200 http://caribbeangirl.over-blog.com/article-13329804-6.html#comment47941699 <![CDATA[Commentaire de Chantal Rubel]]> http://caribbeangirl.over-blog.com/article-12716232-6.html#comment46880743 Merci !
     Chantal]]> Fri, 28 Aug 2009 03:34:16 +0200 http://caribbeangirl.over-blog.com/article-12716232-6.html#comment46880743 <![CDATA[Commentaire de Caillé Appoline]]> http://caribbeangirl.over-blog.com/article-16837346-6.html#comment46676447
Excellent areprendre... j'ai 54 ans.

Mes sentiments dévoués]]> Sun, 23 Aug 2009 23:28:00 +0200 http://caribbeangirl.over-blog.com/article-16837346-6.html#comment46676447 <![CDATA[Commentaire de dominick]]> http://caribbeangirl.over-blog.com/article-16837346-6.html#comment46541118 Thu, 20 Aug 2009 17:22:51 +0200 http://caribbeangirl.over-blog.com/article-16837346-6.html#comment46541118 <![CDATA[Commentaire de isa]]> http://caribbeangirl.over-blog.com/article-30762268-6.html#comment46332554 J'ai vécu une histoire terrible avec un certain romeo avec qui j'ai eu un enfant. J'ai quitté cet homme pour des problèmes d'infidélités répetitifs. Après 4 mois de grossesses j'ai su qu'il avait un petit de 9 mois. Il est terrible cet homme. Et le pire c'est que je lui ai fait confiance après l'accouchement. avec un commun accord verbal J'ai du lui confié mon fils à l'age de 2 mois et demi pour réintégrer mon poste sur la métropole et surtout par manque de place en crêche. Il devait venir en aout avec mon petit, et là missié pa vé ben moin timoun en moin. J'ai saisie la JAF. C'est vraiment un homme sans scrupule, j'ai su par lui qu'il emmène mon fils chez la famille de la mère de son fils de 20 mois actuellement. Il faut dénoncé cet homme sans sentiment et sans respect pour son fils a qui il a tant fait de mal durant sa vie utérine.

]]> Sat, 15 Aug 2009 18:05:16 +0200 http://caribbeangirl.over-blog.com/article-30762268-6.html#comment46332554 <![CDATA[Commentaire de lancelot]]> http://caribbeangirl.over-blog.com/article-32332201-6.html#comment46067303 Vraiment intéressant. J'avais recueilli des superstitions de chez nous mais je les ai perdues. Je les retrouverai et je suis sûr qu'on les retrouve chez vous, même sous forme de variantes. A bien y penser, nous sommes presque nés, et élevés superstitieux; il y a un aspect préventif dans la plupart sinon dans tous nos gestes.

Encore une fois, j'aime la beauté et la sobriété du site. Comme un paysage antillais.


- krazé an milpat i ké baw lajan

- écrase un scolopendre il te rapportera de l’argent

J’avoue n’avoir jamais tué de scolopendre, je ne puis donc témoigner et dire si i ka pòté lajan (lol)

(Décidément, je n'ai pas écrasé les mêmes scolopendres que Dame Oprah)

(Dites donc, il ne doit pas en rester beaucoup...lol)

- si lanmen dwèt aw ka graté-w ou ké dépansé lajan, si sé gòch la ou ké ni lajan

- si ta main droite te démange tu dépenseras de l’argent si c’est la gauche tu en gagneras

(On l'a aussi en général en Haïti. Dans mon coin de pays, si je me rappelle bien, la main ne fait aucune différence. En général, on finit toujours par dépenser notre argent.)

- pa jambé moun sinon i ké mò, alò déjambé-y

- il ne faut pas enjamber une personne sinon elle mourra

(En public, ce geste m'a toujours déplu. Il faut éviter les plages qui regorgent de monde, les dortoirs et les campings. Voilà! nous avons finalement l'explication du phénomène du veuvage... )

- pa kité chivé mò a tè, si an zwézo fè ni-y épi-y ou ké vini fou

- il ne faut pas laisser traîner de cheveux morts car si un oiseau fait son nid avec on devient fou

(La preuve est là devant vous. Hélas, j'aurais dû naître chauve)

ça c'est made in mamie , et il y avait une telle conviction dans son regard et sa voix que j'y crois dur comme fer jusqu'à aujourd'hui !

- pa ofè moun parfun

- il ne faut pas offrir de parfum car cela brise l’amitié

(Ça, il ne faut pas.)

- pa manjé zannana aprè an lafèt sinon ou ké malad

- il ne faut pas manger d’ananas après une nuit blanche , cela rend malade

Celle ci tient son origine de l’esclavage, elle vient des colons qui ne voulaient pas que les esclaves mangent les récoltes au petit matin.

(Encore l'imagination trompeuse des colons? Hum! J'y vois autre chose. Étes-vous certaine qu'elle vient du colon?) 

]]> Sun, 09 Aug 2009 04:03:15 +0200 http://caribbeangirl.over-blog.com/article-32332201-6.html#comment46067303 <![CDATA[Commentaire de Sandra]]> http://caribbeangirl.over-blog.com/article-12716232-6.html#comment45155425
                                    San.]]> Sun, 19 Jul 2009 00:02:44 +0200 http://caribbeangirl.over-blog.com/article-12716232-6.html#comment45155425 <![CDATA[Commentaire de Sandra]]> http://caribbeangirl.over-blog.com/article-12716232-6.html#comment45155326                          San.]]> Sat, 18 Jul 2009 23:58:57 +0200 http://caribbeangirl.over-blog.com/article-12716232-6.html#comment45155326 <![CDATA[Commentaire de fleury gerard]]> http://caribbeangirl.over-blog.com/article-19392200-6.html#comment44636514 Tue, 07 Jul 2009 10:50:17 +0200 http://caribbeangirl.over-blog.com/article-19392200-6.html#comment44636514 <![CDATA[Commentaire de Sophie]]> http://caribbeangirl.over-blog.com/article-32332201-6.html#comment43845312 Sat, 20 Jun 2009 22:23:32 +0200 http://caribbeangirl.over-blog.com/article-32332201-6.html#comment43845312 <![CDATA[Commentaire de Erika]]> http://caribbeangirl.over-blog.com/article-30762268-6.html#comment42810061 je publie ici un commentaire d'un internaute

Les mots prennent tout un autre sens ou des nuances selon le pays ou la contrée. En Haïti, le terme "makrèl" signifie ce que l'on sait... Dans les Antilles françaises, ces femmes sont très redoutées car l'accent est mis sur leur "talent" potinier. En effet, elles détiennent de grands secrets, ces commères-là. Mais qui ose affirmer que ce "phénomène" social est l'apanage des femmes?

J'ai déjà repris dans le site un refrain de Francky Vincent, chanteur grivois mais combien original de la Guadeloupe, un héritier de Coupé-Cloué qui parle des "mako".

Mako pa pale mwen mal
Mwen di mako pa pale mwen mal
Si w pa gny yon sijè de konvèsasyon
Wè si w ka rete fèmen dyèl a w

1 mako se yon danje
2 mako se kastastróf
3 mako se kataklism
4 mako se yon fen di mond

Il ajoute que la "makologie" est pire que le sida et qu'il espère découvrir un vaccin "anti-mako". En Haïti, ces gens-là sont des "zenkèz" et des "zenkè". Ce dernier spécimen n'est pas rare dans le site-ci. Ehèm!

]]> Sun, 31 May 2009 14:32:04 +0200 http://caribbeangirl.over-blog.com/article-30762268-6.html#comment42810061 <![CDATA[Commentaire de philae]]> http://caribbeangirl.over-blog.com/article-19392200-6.html#comment42793589 Sun, 31 May 2009 00:04:56 +0200 http://caribbeangirl.over-blog.com/article-19392200-6.html#comment42793589 <![CDATA[Commentaire de philae]]> http://caribbeangirl.over-blog.com/article-26927175-6.html#comment42793532 Sun, 31 May 2009 00:02:07 +0200 http://caribbeangirl.over-blog.com/article-26927175-6.html#comment42793532 <![CDATA[Commentaire de Rosa]]> http://caribbeangirl.over-blog.com/article-30762268-6.html#comment42179763 Tue, 19 May 2009 07:51:55 +0200 http://caribbeangirl.over-blog.com/article-30762268-6.html#comment42179763 <![CDATA[Commentaire de Erika]]> http://caribbeangirl.over-blog.com/article-30762268-6.html#comment42174005 ça veut dire quoi macrelle, a cuba ??
]]> Mon, 18 May 2009 23:32:25 +0200 http://caribbeangirl.over-blog.com/article-30762268-6.html#comment42174005 <![CDATA[Commentaire de Rosa]]> http://caribbeangirl.over-blog.com/article-30762268-6.html#comment42173288 Mon, 18 May 2009 23:14:20 +0200 http://caribbeangirl.over-blog.com/article-30762268-6.html#comment42173288 <![CDATA[Commentaire de mère makrelle]]> http://caribbeangirl.over-blog.com/article-30762268-6.html#comment41607010 - balance !
- mais surtout tu ne dis rien a personne, hein ?
- mais tu me connais déjàààà.....TCHIIIP  tu sais bien que je suis une tombe !
- ok, ma fille , alors je te disais, tu sais que untel n'est plus avec unetelle ?
- aie bon dieuuuuuu, pas vrai ! assez dit !

et la conversation se répète encore et encore, et fait le tour de la commune]]> Thu, 07 May 2009 18:42:27 +0200 http://caribbeangirl.over-blog.com/article-30762268-6.html#comment41607010 <![CDATA[Commentaire de Jill]]> http://caribbeangirl.over-blog.com/article-30762268-6.html#comment41560100 A bon... koté ou pran sa? ki moun ki diw sa??? lol génial!

]]> Wed, 06 May 2009 19:35:12 +0200 http://caribbeangirl.over-blog.com/article-30762268-6.html#comment41560100 <![CDATA[Commentaire de Myel]]> http://caribbeangirl.over-blog.com/article-30762268-6.html#comment41353891 pliss foss]]> Sat, 02 May 2009 17:20:30 +0200 http://caribbeangirl.over-blog.com/article-30762268-6.html#comment41353891 <![CDATA[Commentaire de Emmanuel]]> http://caribbeangirl.over-blog.com/article-18855233-6.html#comment41116105 Mon, 27 Apr 2009 18:11:05 +0200 http://caribbeangirl.over-blog.com/article-18855233-6.html#comment41116105 <![CDATA[Commentaire de Sérazin]]> http://caribbeangirl.over-blog.com/article-13269917-6.html#comment40867290 Sinon le poète de Léon gontran Damas est très beau.

]]> Wed, 22 Apr 2009 11:26:41 +0200 http://caribbeangirl.over-blog.com/article-13269917-6.html#comment40867290 <![CDATA[Commentaire de Sérazin]]> http://caribbeangirl.over-blog.com/article-13269917-6.html#comment40866835
Je me présente, je suis sonia née en Guyane Française et habitant paris depuis 19 ans maintenant, c'est juste vous communiquer que Léon Gontran Damas ens Guyanais, et que sur votre blog il n'y a aucune carte de la Guyane.
Juste y remédier cela serait très bien, en espérant avoir une réponse de votre part, je vous souhaite une bonne journée.
Sonia]]> Wed, 22 Apr 2009 11:16:53 +0200 http://caribbeangirl.over-blog.com/article-13269917-6.html#comment40866835 <![CDATA[Commentaire de marike]]> http://caribbeangirl.over-blog.com/article-12716232-6.html#comment39789248 Merci de la présence de ce poème !]]> Tue, 31 Mar 2009 09:04:52 +0200 http://caribbeangirl.over-blog.com/article-12716232-6.html#comment39789248 <![CDATA[Commentaire de delphine]]> http://caribbeangirl.over-blog.com/article-27110807-6.html#comment38703922 Tue, 10 Mar 2009 16:41:00 +0100 http://caribbeangirl.over-blog.com/article-27110807-6.html#comment38703922 <![CDATA[Commentaire de Rosa]]> http://caribbeangirl.over-blog.com/article-15178386-6.html#comment38669283 Tu vis où exactement ?
Je te mettrai en lien... ]]> Mon, 09 Mar 2009 22:04:34 +0100 http://caribbeangirl.over-blog.com/article-15178386-6.html#comment38669283