Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Présentation

  • : Le blog d'Erika
  • : Je suis Erika, ici sera présenté tout ce qui anime, révolte et amuse la caribéenne que je suis !
  • Contact

Rechercher

10 août 2007 5 10 /08 /août /2007 03:45

marti.jpg
José Marti
Ma race

Texte écrit par José Marti dans Patria, le journal qu'il avait fondé en exil aux États-Unis pour rassembler tous les indépendantistes. Ce texte est paru le 16 avril 1893 et il est d'une brûlante actualité à propos du racisme qui resurgit dans le monde.

"Le terme " raciste " se fait de plus en plus confus, et il est nécessaire d'en éclairer le sens. L'homme ne détient aucun droit particulier par le seul fait d'appartenir à telle race ou à telle autre : disons le mot homme, et tous les droits sont alors évoqués. Le Noir, parce qu'il est noir, n'est ni inférieur ni supérieur à un autre homme, quel qu'il soit : il pèche par redondance, le Blanc qui dit " ma race " ; il pèche par redondance le Noir qui dit << ma race >> . Tout ce qui discrimine les hommes, tout ce qui les chasse, les sépare ou les enferme, est un péché contre l'humanité. Quel Blanc de bon sens aurait l'idée de se glorifier d'être blanc, et que vont penser les Noirs du Blanc qui se glorifie de l'être et croit pour autant avoir des droits particuliers ? Que vont penser les Blancs du Noir qui se glorifie de sa couleur ? Insister sur les divisions raciales, sur les différences raciales, d'un peuple naturellement divisé, revient à rendre plus difficiles le bonheur public et l'individuel, qui résident dans un plus grand rapprochement des éléments qui doivent coexister. Quand on dit que chez le Noir il n'est pas de faute originelle, ni de virus qui le rende inapte à développer pleinement son âme d'homme, on dit la vérité, et on doit la dire, la démontrer, parce que l'injustice en ce monde est grande, comme l'est l'ignorance de ceux là mêmes qui passent pour sages, au point qu'il est encore des gens de bonne foi qui tiennent le Noir pour incapable de posséder l'intelligence et le coeur de l'homme blanc ; et si l'on appelle racisme cette défense de la nature, peu importe qu'on l'appelle ainsi, car elle n'est que l'expression de la dignité naturelle, et la voix qui du fond du coeur de l'homme s'élève en faveur de la paix et de la vie de sa patrie. Si l'on avance que l'état d'esclavage n'implique pas une infériorité chez la race esclave, puisque par exemple, les Gaulois à la peau blanche, aux yeux bleus et aux cheveux dorés furent vendus comme esclaves, l'anneau au cou, sur les marchés de Rome, il s'agit alors d'un bon racisme, car il n'est que justice et sert à ôter des préjugés au Blanc ignorant. Mais à cela se limite ce racisme juste, qui est le droit du Noir à soutenir et à montrer que sa couleur ne le prive d'aucune des aptitudes ni d'aucun des droits de l'espèce humaine.

Le raciste blanc, qui croit que sa race a des droits supérieurs, quel droit a t il de se plaindre du raciste noir qui lui aussi considérera que sa race a des qualités propres ? Le raciste noir, qui voit dans sa race des qualités spécifiques, quel droit a t il de se plaindre du raciste blanc ? L'homme blanc qui, par sa race, se croit supérieur à l'homme noir, admet l'idée de race, et légitime et provoque le raciste noir. L'homme qui met en avant sa race, quand bien même ce qu'il met en avant sous cette forme erronée ne serait que l'identité spirituelle de toutes les races, légitime et provoque le raciste blanc. La paix requiert les droits communs naturels : les droits discriminatoires, contraires à la nature, sont ennemis de la paix. Le Blanc qui s'isole, isole le Noir. Le Noir qui s'isole, pousse le Blanc à s'isoler.

À Cuba, il n'y a nulle raison de craindre la guerre des races. La notion d'homme est supérieure à celle de blanc, de mulâtre, de noir. Celle de cubain est supérieure à celle de blanc, de mulâtre, de noir. Sur les champs de bataille, quand ils sont morts pour Cuba, se sont élevées ensemble dans les airs les âmes des Blancs et des Noirs. Dans la vie de chaque jour faite de résistance, de loyauté, de fraternité, d'astuce, à côté de chaque Blanc toujours il s'est trouvé un Noir. Les Noirs, comme les Blancs, se répartissent selon leurs caractères timorés ou courageux, dévoués ou égoïstes, dans les différents partis où les hommes se regroupent. Les partis politiques sont des sommes de préjugés, d'aspirations, d'intérêts et de caractères. Les ressemblances essentielles se cherchent et se trouvent par dessus les différences de détail ; et les éléments fondamentaux des caractères analogues se fondent dans les partis, même si sur des points accidentels, ou des questions secondaires par rapport au mobile commun, ils accusent des divergences. Mais en définitive, la similitude des caractères, qui est un facteur d'union supérieur aux relations internes d'un groupe humain de la même couleur dans tous ses degrés, qui parfois connaît des dissensions d'un degré de couleur à l'autre, est déterminante et commande en matière de formation des partis. L'affinité des caractères est plus puissante entre les hommes que l'affinité de couleur. Les Noirs, répartis entre les secteurs divers ou opposés créés par l'esprit humain, jamais ne pourront se liguer, ni ne voudront se liguer, contre le Blanc, qui se répartit entre les mêmes secteurs. Les Noirs sont trop fatigués de l'esclavage pour entrer volontairement dans l'esclavage de la couleur. Les hommes vaniteux et intéressés, blancs ou noirs, s'en iront d'un côté ; et les hommes généreux et désintéressés s'en iront de l'autre. Les hommes authentiques, noirs ou blancs, auront des rapports loyaux et amicaux dictés par le goût du mérite, et la fierté de tout ce qui peut honorer la terre où nous sommes nés, que nous soyons blancs ou noirs. Le mot raciste disparaîtra de la bouche des Noirs qui l'emploient aujourd'hui de bonne foi lorsqu'ils comprendront qu'il constitue l'unique argument, valable en apparence, et pris comme tel par des hommes sincères et craintifs, pour refuser au Noir la plénitude de ses droits d'homme. Seraient également coupables de racisme, le raciste blanc et le raciste noir. De nombreux Blancs ont déjà oublié leur couleur ; il en va de même pour de nombreux Noirs. Ensemble, Blancs et Noirs, ils travaillent à la culture de l'esprit, à la propagation de la vertu, et au triomphe du travail créateur et de la charité sublime.

À Cuba, jamais il n'y aura de guerre de races. La République ne peut pas reculer ; et la République, depuis le jour sans pareil de la rédemption du Noir à Cuba, depuis la première Constitution de l'indépendance, le 10 avril à Guaimaro, n'a jamais parlé de Blancs ni de Noirs. Les droits publics, concédés alors par pur calcul par le gouvernement espagnol et introduits dans les mœurs avant l'indépendance de l'Ile, ne pourront être niés désormais, ni par l'Espagnol qui les maintiendra tant qu'il vivra à Cuba, afin de continuer à diviser le Cubain noir et le Cubain blanc, ni par l'indépendance, qui ne saurait nier dans la liberté les droits que l'Espagnol a reconnus au temps de la servitude.

Pour le reste, chacun sera libre, dans l'enceinte sacrée du foyer. Le mérite, la démonstration publique et continuelle de la culture, et les relations inévitables achèveront d'unir les hommes. À Cuba, il y a beaucoup de grandeur, chez les Noirs comme chez les Blancs. "

Traduction de Jean Lamorre, professeur à l'Université de Bordeaux en France et de Santiago de Cuba.

 

Partager cet article
Repost0
9 août 2007 4 09 /08 /août /2007 16:15


Rihanna

Je vous présente la Barbadienne la plus célèbre du moment : Rihanna

L'île est vraiment fière de son ambassadrice, même si l'inverse n'est pas vrai !!!!
et oui ! la chère Rihanna aurait affirmé qu'elle n'a pas à mettre le drapeau de son pays (Le Trident ) dans ses clips videos::: (oups ! comme quoi l'assimilation c'est partout)
Bon, je citerai simplement l'article en question :

A little humility goes a long way, Rihanna

[...] I too was annoyed at the fact that she said she didn't "have to " (assuming those were her exact words) put the Trident in her videos and such. It sounds as through she thinks she is doing us a favour. As a proud Barbadian who knows our place in the world and our potential, I am at pains when i hear people say these things. [...]
I respect her talent and i thank her for the attention she has brought to Barbados, but believe you me, if God didn't give us a Rihanna, he would have give us someone else. So don't ever for a second get to thinking you atre irreplaceable, Rihanna; [...]

Tamara Nurse
wednesday, july 25, 2007, Midweek Nation
Partager cet article
Repost0
9 août 2007 4 09 /08 /août /2007 14:52
La voile traditionnelle en Guadeloupe se nomme, la saintoise :

 zoban.JPGsabl---yo.JPG



C'est le tour de la Guadeloupe de voile traditionnelle durant la deuxième semaine de Juillet : 


La saintoise :
Adan kano-la, tini on bòm (i pa pou dépasé 6;50 m) é tini on ma (ki pa pou dépasé 7,25m). Kon i té ka fè ni lanné, sentwaz-la ka sèvi pliziè bwa : banbou, bwadinò, akajou, pwarié. Ou pé vwè osi sé vwèl genné avè bòm-la avè dé liann. Sé sa yo ka kriyé : zèl a ravèt !

Asou kano-la tini 5 ékipié.

An 2005 sé fouté fè avè télié ki té gannyé
An 2006 sé La philo Soguadime ki té fè premyé
Lanné lasa tini 34 kanno ki ké asou dlo-la : 14 jiyé o 21 jiyé


L'équipage que je supporte, c'est celui des femmes 'ti bijou' !! (Eurogold)
yo ka ba'y adan !
Partager cet article
Repost0
9 août 2007 4 09 /08 /août /2007 02:47

 

Né en 1926, Fidèl Castro est surnommé par ses ennemis le Líder Máximo – une expression que le régime cubain n'utilise jamais. Il  est l'un des derniers dirigeants communistes de la planète et détient le  record mondial de la longévité au pouvoir (1959-2006)
Fidel Castro a survécu à la disparition du communisme sans jamais renoncer à son credo.
Ce régime est le seul a avoir tenu tête aux Etats-Unis, malgré les tentatives de déstabilisation du régime  qui imposent depuis 1962 un embargo à Cuba. L'économie cubaine est d'ailleurs une économie de pénurie, ce dont souffre la population. Ici, le troc est monnaie courante. On échange tout, ce qui permet aux habitants de subsister. Une économie parallèle est par ailleurs présente. Débrouya pa péché semble être le proverbe de tout un chacun, ou encore kabrit ki pa malen pa gra !
Les femmes se donnent aux touristes (les cavalières) pour quelques dollars, les enfants font de la débrouillardise.
Ici, les opposants au régime sont réprimés , plus de 1 million de Cubains se sont installés ailleurs. Une grande partie d'entre eux vivent aujourd'hui en Floride.

Malade et affaibli, Fidel Castro a quitté le pouvoir le 1er août 2006 en confiant les rênes à son frère Raúl.

Les Cubains parlent et se confient très peu. La plupart sont craintifs..
Vous aurez peu d'informations de la part des cubains: j'ai su par exemple que tout le monde a le même salaire (medecins, infirmiere etc...) soit 20 centimes d'euros
Il est donc primordial de lire et de s'informer afin de découvrir et d'ouvrir l'oeil sur la vraie Cuba et ne pas rester un simple touriste arpantant les rues à la recherche d'exotisme.
Je vous conseille donc : Trilogie sale de la Havane de Pedro Juan Gutierrez et Castro l'infidèle de Serge Raffy. Zoé valdès est également à signaler, je retiens d'elle La douleur du dollar et cher premier amour...un régal !
Partager cet article
Repost0
9 août 2007 4 09 /08 /août /2007 02:33



La statue représente José Marti (poète cubain)

José Marti (1853-1895) est un homme politique et un poète cubain. Il est certainement l'homme le plus glorifié par le peuple cubain, qui le considère comme le plus grand martyr et l'apôtre de la lutte pour indépendance.

en 1868, l’épouse du héros Carlos Manuel de Céspades confectionne le drapeau que les rebelles de la première guerre d’indépendance arboreront, tout empreint de symboles. 
Ses trois couleurs : rouge, bleu et blanc ont incorporé les idées de "liberté", "égalité" et "fraternité". Son triangle équilatéral rouge représente l'unité de tous les Cubains, acquise pendant les luttes pour l'indépendance, le rouge étant pour le sang versé. L'étoile solitaire de cinq branches, située au centre du triangle, symbolise le caractère indépendant de Cuba et la victoire. Les trois bandes bleues représentent les trois départements dans lesquels l'île était divisée : l'Ouest, le Centre et l'Est, le bleu symbolisant la mer entourant Cuba. Les bandes blanches quant à elles représentent la pureté et les qualités du peuple cubain.

Partager cet article
Repost0
9 août 2007 4 09 /08 /août /2007 02:22



Nom officiel: République populaire de Cuba
Chef de l'état : Président Fidel Castro.
Capitale administrative : La Havane
Superficie Totale :110 860 km2
Population : 11 269 000 habitants
Monnaie Peso cubain (CUP)
Fête nationale: 1er janvier,  jour de la Libération, 1959

Devise nationale La patrie ou la mort, nous vaincrons

Hymne national :
Composé par Pedro Figueredo Cisneros, dit Perucho, entre le 13 et le 14 août 1867, au moment où les patriotes préparaient la guerre contre l'Espagne

La Patrie vous contemple avec fierté. 
Ne craignez pas une mort glorieuse, 
mourir pour la patrie, c'est vivre. 
Vivre dans les chaînes, c'est vivre 
soumis à l'offense et à l'opprobre. 
Ecoutez le son du clairon 
Aux armes, vaillants, courrez!

Al combate, corred, bayameses,
Que la Patria os contempla orgullosa;
No temáis una muerte gloriosa,
Que morir por la Patria es vivir.
En cadenas vivir, es vivir
En afrenta y oprobio sumido;
Del clarín escuchad el sonido;
¡A las armas, valientes, corred!
En cadenas vivir, es vivir
En afrenta y oprobio sumido;
Del clarín escuchad el sonido;
¡A las armas, valientes, corred!
Partager cet article
Repost0
9 août 2007 4 09 /08 /août /2007 02:21

 

L'éducation cubaine est régie par l'article 39 de la Constitution, la loi no 1306 de 1976, la loi no 1307 de 1976, le décret-loi no 67 de 1983 et le décret-loi no 47 de 1994. L'article 39 de la Constitution présente les principes socialistes de l'éducation cubaine :
L'État oriente, favorise et assure la promotion de l'éducation, la culture et les sciences dans toutes ses manifestations. Dans sa politique éducative et culturelle, il se conforme aux postulats suivants :

a) Il fonde sa politique éducationnelle et culturelle sur les progrès de la science et de la technologie, l'idéologie marxiste et de José Martí, la tradition pédagogique progressiste cubaine et universelle;

b) L'enseignement relève de la fonction de l'État et est gratuit. Il est basé sur les conclusions et les apports de la science et sur la relation la plus étroite avec l'étude de la vie, le travail et la production. L'État maintient un vaste système de bourses pour les étudiants et fournit de multiples facilités d'études aux travailleurs afin qu'ils puissent atteindre ceux par plus hauts niveaux possibles dans les connaissances et les habilités. La loi a besoin de l'intégration et de la structure du système national d'enseignement, ainsi que de la portée du caractère obligatoire des études et définit la préparation générale de base que doit acquérir au moins tout citoyen;

c) Il faut promouvoir l'éducation patriotique et la formation communiste des nouvelles générations et la préparation les enfants, des jeunes et des adultes pour la vie sociale. Pour appliquer ces principes, l'éducation générale et l'éducation spécialisée à caractère scientifique, technique ou artistique est combinée au travail, la recherche pour l'élaboration, l'éducation physique, le sport et la participation aux activités politiques, sociales et au service militaire;

ch) La création artistique est libre pourvu que son contenu ne soit pas contraire à la Révolution. Les formes d'expression dans l'art sont libres;

d) Afin d'augmenter la culture du peuple, l'État s'occupe de favoriser et de développer l'éducation artistique, ainsi que les qualifications pour la création et la culture de l'art, et la capacité pour l'apprécier;

e) L'activité créatrice et la recherche dans les sciences est libre. L'État stimule et rend viable la recherche et donne la priorité à celle visant à résoudre les problèmes concernant l'intérêt de la société et le bénéfice du peuple;

f) L'État fait en sorte que les travailleurs s'incorporent au travail scientifique et au développement de la science;

g) L'État oriente, favorise et promeut la culture physique et le sport dans toutes ses manifestations comme moyen d'éducation et de contribution à la formation intégrale des citoyens

 

Ici à Cuba, l'analphabétisme est pratiquement inexistant. Environ 95 % des enfants sont inscrits à l’école primaire, 89 % des jeunes vont à l’école secondaire et 17,2 % font des études post-secondaires. L'anglais est principalement étudié en tant que langue étrangère. Le gouvernement est fier des progrès de l’éducation mais cela ne reflète pas toute la réalité. La crise économique et l'effondrement de l’Union soviétique ont affecté l’éducation cubaine. Les enseignants sont mal payés et les ressources pédagogiques font défaut. Dans les écoles rurales, l’enseignement est généralement accompagné de travaux agricole non rémunéré.
Partager cet article
Repost0
9 août 2007 4 09 /08 /août /2007 01:09

 

S--ance-de-sport.JPG

Gymnastique.JPG

La séance de sport se déroule sur la place de la "havana vieja". C'est une séance de gymnastique. La classe est composée d'une trentaine d'élèves.
les enfants sont heureux, prennent plaisir à faire du sport (et  être photographiés par les touristes). Mais ce que je retiens surtout c'est la évérité de ce professeur.

Partager cet article
Repost0
9 août 2007 4 09 /08 /août /2007 00:48

 

Chicos.JPG

coll--ge.jpg

Uniforme pour tout le monde !! L'uniforme est fourni par l'Etat cubain, il est le même pour toute l'île. Tous les matins les écoliers (appelés ici, les pionniers de la révolution) chantent l'hymne national cubain et salue le drapeau dans la cour de récréation.

Voici un exemple, de comptine que chantent les enfants à l'école

Señora Santana
Señora Santana por qué llora el niño
Por una manzana que se le ha perdido
Yo te daré una, yo te daré dos                             
Una para el niño y otra para vos
Yo no quiero una, yo no quiero dos
Yo quiero la mía
Que se me perdió

(les comptines font souvent référence à la nouriture)

Partager cet article
Repost0
9 août 2007 4 09 /08 /août /2007 00:40

 

La-ma--tresse-corrige-les-cahiers-de-le--ons.JPG

  Sur le tableau de la classe était écrit la date :


La Habana vieja 28 de febrero del 2006, ano de la revolusion energetica en Cuba.

  Enseigner à Cuba c'est faire avec les moyens du bord:::c'est gagner 20 centimes par jour ::::::

Partager cet article
Repost0